Lifestyle Digital display experience platform, Raydiant, partners with Zyler to offer virtual try-on to fashion retailers in-store